O Adventismo do Sétimo Dia é uma expressão cristã milenarista surgida nos Estados Unidos no século XIX como desdobramento da Grande Decepção de 1844 do Movimento Adventista liderado por William Miller. O Adventismo do Sétimo Dia foi uma dissidência liderada por Joseph Bates e o casal James e Ellen White, que enfatizaram a observância do sábado como sinal de lealdade a Deus e de um juízo investigado precedendo a volta de Cristo. Com características proselitistas bem definida expandiram-se inicialmente para a Europa, onde a Alemanha foi um importante ponto de apoio. No Brasil eles entraram através da comunidade alemã. A inserção através da comunidade alemã favoreceu o estabelecimento por encontrarem uma mentalidade pietista. A identidade do Adventismo com a comunidade alemã em suas origens deixou influência por várias décadas.

Seventh Day Adventism is a milleniaristic Christian expression that emerged in United States in the century XIX as an unfolding of the 1844 Great Disappointment of the Adventist Movement led by William Miller. SevenSeventh Day Adventism was a dissident movement led by Joseph Bates and the couple James and Ellen White, that emphasized Sabbath observance as a sign of fidelity to God and an investigative judgment preceding Christ's second coming. With clearly defined proselytizing characteristics, they expanded initially to Europe, where Germany was an important support place. They entered in Brazil through the German community. The insertion through the German community favored their establishment as they found a pietistic mind. The Adventism identity with the German community in their origins left influences for several decades.

L'Adventisme du Septième Jour est l'expression milenialiste née aux États Unis dans le 19ème siècle comme un dépliemente de la Grande Désillusion de 1844 du mouvement Adventiste dirige par William Miller. L'Adventisme du Septième Jour fût une dissidence menée par Joseph Bates el le couple James et Ellen White qui ont souligné la garde du sabbat (Samedi) en tant que signe de fidélité envers Dieu et un jugemente d'investtigation qui precede le retour du Christ. Ayante un charcatére bien definí le movement s'est initialmement repandu en Europre, où l'Allegmagne est devenne un important point d'appui.. Au Brésoç oç est entré par le mouen de la communauté allemande. Cette insertion à travesr la communauté allemande a favorise son établissement car le mouvemente atrouvé une mentalité pietiste. L'identité de l'Adventism avec la communauté allemande lors de sa naissance a laissé une influence qui dure des décades.

Der Sieben-Tages-Adventismus ist eine Ausdrucksform des millenaristischen Christentums, das sich in der zweiten Hälfte des 19.Jahrhunderts im Zuge der 1844 innerhalb der adventistischen Bewegung von William Miller erlebten "großen Enttäuschung" in den USA herausbildete. Eine Konsequenz dieser Erfahrung war der Sieben-Tages-Adventismus unter der Leitung von Joseph Bates und des Ehepaares James und Ellen White. Die Gründer betonten die Einhaltung des Samstags als Zeichen der Gottestreue und lehrten, daß das Heilsgericht vor der Wiederkunft Christi stattfinden würde. Eindeutig als missionierende Religionsgemeinschaft qualifiziert, breitete sich der Sieben-Tages-Adventismus zunächst in Europa aus, wobei vor allem Deutschland einen wichtigen Rückhalt bot. Auch in Brasilien faßte der Sieben-Tages-Adventismus zunächst in deutschen Einwanderungsgemeinden Fuß. Der Zugang wurde durch die unter den Einwanderern angetroffene pietistische Mentalität erleichtert. Der Autor zeigt auf, daß diese anfänglichen Bedingungen dem brasilianischen Sieben-Tages-Adventismus einen Charakter verliehen haben, der längerfristig für die Entwicklung der Religionsgemeinschaft maßgeblich wurde.