Com esse número, a REVER completa o sexto ano da sua existência. Ficamos muito satisfeitos com o desenvolvimento da nossa revista desde sua inauguração em janeiro de 2001 e interpretamos os mais de 83000 acessos registrados e os 1300 “assinantes” como sinais de uma boa aceitação do nosso trabalho por parte do nosso publico alvo.
A seção temática tem início com as reflexões de Joachim Andrade sobre a linguagem simbólica representada pela iconografia hindu. O autor nasceu na Índia e é especialista em dança hindu, um assunto sobre o qual está escrevendo sua tese de doutorado. Uma vez que sua obra exige estudos profundos sobre as expressões visuais da espiritualidade hindu, o artigo pode ser considerado um “produto colateral” do seu projeto acadêmico mais amplo em andamento.
O segundo texto de co-autoria de José Ivo Follmann e Cleide Cristina Scarlatelli, ambos professores da UNISINOS, é fruto de uma pesquisa sobre as implicações éticas das religiões mundiais para o mundo contemporâneo e nesse contexto discute as possíveis contribuições da Bhagavad-Gita, isto é, uma das fontes sagradas mais populares na Índia e freqüentemente citada por autores ocidentais.
O último aspecto é retomado por Rodrigo Wolff Apolloni, mestre em Ciências da Religião pela PUC/SP e também revisor da REVER. Conforme o sub-título, seu artigo oferece “uma análise de elementos de uma antiga tradução” daquela famosa escritura e traz informações valiosas relacionadas ao processo histórico complexo do reconhecimento da espiritualidade hindu no Ocidente, nesse caso especialmente no Brasil.
O assunto da adoção do Hinduismo por círculos ocidentais é também o leitmotiv do quarto texto elaborado por André Luiz Cães. O historiador é professor da Universidade Estadual de Goiás e seu artigo concentra-se pelos motivos responsáveis pela devoção a Sathya Sai Baba, ou seja, um dos líderes religiosos hindus contemporâneos cuja atração não se limita a um publico indiano, mas cujo movimento tem ganhado uma dimensão internacional composto por seguidores em todos os continentes, inclusive a América Latina.
Além dos quatro artigos escolhidos para a secção temática encontram-se duas reflexões históricas que compõem a seção intercâmbio desse número da REVER. Agradecemos a Paulo José Carvalho da Silva, professor do Programa de estudos pós-graduados em História da Ciência da PUC-SP por ter nos oferecido um artigo instigante sobre a psicologia praticada pela Antiga Companhia de Jesus a partir de um documento escrito por padre Acquaviva no ano 1600. Ficamos também gratos pela contribuição do Marcelo Tadeu Schincariol, pesquisador da UNICAMP na área de Teoria Literária que nos deu a oportunidade de compartilhar com nossos leitores sua análise da recepção crítica da literatura católica, particularmente o romance católico, na primeira parte do século XX.
Frank Usarski